Hotel Las Sirenas: se encuentra en pleno centro del Casco Histórico de Segovia.
Coche desde Madrid:
- autopistas: AP6 y AP61 o por las carreteras nacionales N-VI y N603.
Lo más cómodo una vez llegados a Segovia es aparcar el coche en el aparcamiento del Acueducto y llegar andando (10 min.) hasta el hotel por la calle peatonal que sale de la misma plaza del acueducto o coger el transporte urbano.
En Autobús:
Salida de la línea regular Madrid - Segovia (La Sepulvedana) desde el intercambiador de Principe Pio:
- http://www.lasepulvedana.es/
En tren de Alta Velocidad:
Salida de trenes de alta velocidad desde la estación de Chamartín, con destino a la estación de Segovia-Guiomar.
https://venta.renfe.com/vol/buscarTren.do
Desde la estación de tren (que está a las afueras de la ciudad) hay que tomar un autobús hasta Segovia: Línea 11.
Líneas de autobús urbano: Líneas 1, 2, 3, 5, 8. Parada en callé Colón.