Tras un minucioso análisis, el autor nos evidencia que, junto al contenido plástico del Evangelario gaélico analizado, se desarrolla en sus iluminaciones una lección teológica en defensa de la procedencia divina de las dos naturalezas de Jesucristo en un momento de realización de la obra coincidente con la herejía del Adopcionismo.