PIRATESA escribió:
Esta iluminación del Beato de Fernando I y Dña. Sancha ilumina este texto del apocalipsis
Apoc. XIV, 14-20 escribió:
Y mire y vi una nube blanca, y sentado sobre la nube, uno como Hijo de hombre, que llevaba sobre la cabeza una corona de oro y en la mano una hoz afilada. Y otro ángel salió del templo gritando con voz fuerte al que estaba sentado sobre la nube: "Mete tu hoz y siega, porque ha llegado la hora de segar, la mies de la tierra está madura". Y el que estaba sentado sobre la nube metió su hoz en la tierra y la tierra fue segada. Otro ángel salió del templo que está en el cielo; tenía también una hoz afilada. Y salió del altar otro ángel, que tiene poder sobre el fuego, y gritó con voz fuerte al que tenía la hoz afilada: "Mete tu hoz afilada y vendimia los racimos de la viña de la tierra, porque sus uvas están maduras". El ángel metió su hoz en la tierra y vendimió la viña de la tierra y la echó en el gran lagar de la ira de Dios. Y el lagar fue pisado fuera de la ciudad y brotó sangre del lagar hasta los frenos de los caballos en una extensión de mil seiscientos estadios.
Es impresionante la fidelidad de las iluminaciones al texto al que se refieren.
Hola a todos
Amiga Piratesa, fíjate en un detalle plástico de la iluminación: un ángel lleva una hoz grande, de segador, y el otro una pequeña, de vendimiador. Esa pequeña hoz que lleván los vendimiadores (diferente a las de los segadores de trigo) llamada podón existe como marca de cantero tanto en la torre de defensa (s.XI) como en la iglesia (s.XII) de San Miguel de Biota, Zaragoza:
Y es que, entre las rentas medievales de la iglesia de Biota, se encontraban varias viñas.
Y, en la iluminación, por medio anda el simbolismo eucarístico: el pan y el vino de la santa misa.
Amiga Piratesa, buen ojo, felicidades.
Un abrazo a tod@s
.jpg)