No siempre desarrollamos la investigación por nosotros mismos, sería de tontos. En consonancia con el espíritu que nos rige de potenciar la divulgación de lo que ya está hecho, evitando repeticiones cuando lo que está hecho es bueno, optimizamos también los recursos acudiendo a los expertos cuando ello es posible.
Es el caso de la portada de San Pedro ad Víncula de Echano en la que el Grupo Ailbe de Investigación, del Círculo Románico, interpretó la arquivolta de la fiesta como la celebración del Lugnasad celta,
tenéis aquí el artículo. Pues bien, teniendo la intuición, pero no los conocimientos adecuados, acudimos a uno de los mayores expertos en música de la época, catedrático de música, para que nos ayudase a interpretar la arquivolta externa, que suponíamos contenía una estructura musical "ad hoc".
Y así ha sido, el próximo número de la revista MEDIEVAL, el 39, previsto para ser publicado a partir de mayo, incorporará el artículo en el que este reconido especialista da cuenta, con todo rigor, de que dicha arquivolta externa recoge una estructura típica de las canciones folclóricas irlandesas y escocesas, todavía en uso. Saludos
