Queridos amigos este pasado puente estuve por los alrededores de Lerma y en un pueblo llamado Cabañes de Esgueva encontré este grabado de escaso bulto situado sobre el lado sur, muy cercano a la puerta, sobre lo que queda de una iglesia románica. Digo ésto porque - ya os enviaré foto- está a medias "fagocitada" por lo que iba a ser un gran templo de época tardo gótica o renacentista. El grabado me intriga y os pido que me aclareis su sentido real así como su atipica colocación y talla. ¿Acaso se refiere a la fábula de Andróqueles y el león? Me parece raro.Siendo el león uno de los símbolos por los que se representa a Cristo, ¿tendrá un sentido en esta dirección?
Un saludo a todos y, en cuanto pueda os enviaré las fotos de la "iglesia devorada"

Hola Ramón, esperemos a ver si esto se anima...!! Antes que nada hay que decir que se debe desconfiar de cualquier "asunto" que ofrezca dudas sobre la autenticidad, originalidad, de su emplazamiento y del de su entorno. Podemos encontrarnos con piezas reubicadas que cambien de contenido al separarlas de un conjunto, y es obvio que la pieza que comentamos puede estar reubicada. Hablas además de una iglesia en la que casi todo parece haber sido modificado, como esas arquivoltas que al parecer sólo contienen algunos apóstoles. Parece que esta parroquial contiene también una pila románica y que son también románicos los capiteles que quedan en el interior, alguno de los cuales desarrolla una temática relacionada con el tema de Daniel, tema socorrido, como el de los Apóstoles para una iglesia cuyo artista es mediocre, de los que los eruditos llaman "artista local".
Preguntas por el "sentido real" del tema a que te refieres en la foto. Quiero entender que te refieres al literal o histórico, a la lectura más simple y objetiva. Fuera de esta lectura el concepto "sentido real" no es único. Cada lector del símbolo tiene su interpretación, que es tan real como otra cualquiera. La falta de datos en la propia arquitectura del templo podría llevar nuestro referente a proporcionarte más lecturas válidas, además de la que propones y de la de Daniel en iteración razonable del tema tratado en el interior.
Pero tu propuesta es bella y, como nos dice Esopo, admite un contenido moralizante por lo que puede ser tan válida como la de Daniel, máxime si enlazamos este contenido con el de pathosformein que se desarrolla en el tema de Jaca, especialmente porque la familia de Andróqueles es no de los ejemplos escogidos por el ideador del sistema para definir los clusters que transcurren entre civilizaciones y culturas. Por tanto Daniel ó Andróqueles y yo me quedo contigo refiriendo la imagen a este último, aunque el artista tuviese menos conocimientos. Saludos.

Hola Ramón, veo que traes interesantes proposiciones respecto de esa escultura de Cabañes de Esgueva.

Veo que el personaje interpone 'algo' entre el león y él mismo, pero la imagen no me deja apreciarlo ¿tienes alguna fotografía más grande de ese detalle?

Un saludo.

Queridos amigos, con retraso vuelvo a conectar con vosotros.No dispongo de una foto mayor del "personaje del león" -el pseudo Andróqueles-pero he visto el relieve de cerca y no distingo nada en especial entre la pata y el sujeto.
Os envío foto del modesto templo románico original, a medias digerido por la nave de la iglesia posterior. La sufrida Castilla, pozo de recursos de los Austrias, conoció, como es sabido, periodos de riqueza o al menos de buen pasar, seguidos de catastróficas bancarrotas, que se evidencian en la arquitectura.
La magnífica iglesia del dieciseis- la supongo, por la pinta, de esa época- quedó detenida en su desarrollo devorador, por fortuna para nosotros, probablemente en alguna de las crisis económicas que sacudieron la zona y la crisis sería general, castellana, pues a lo largo del territorio se repite el fenómeno:iglesias de orígen románico deformadas con torres, cruceros y otros añadidos que, súbitamente, presentan una violenta interrupción en su nueva fábrica.
Un saludo para todos

Aquí podeis apreciar la magnitud del destrozo que nuestros antepasados realizaban sobre el templo inicial, según nuestra mentalidad, al menos, que poco tiene ya que ver con la suya.

Insistiendo en el asunto de los destrozos, que históricamente sufrieron los templos románicos del territorio al sur de Burgos, os envío esta serie de la iglesia parroquial de Cayuela. En el lado norte de ella, así como en el pórtico situado a los pies, se evidencian las huellas de los destrozos que sucesivos añadidos, posiblemente de fábrica modesta y no siempre de motivo religioso, dejaron en sus muros. El lado sur, evidencia una sobrelevación de la nave, al límite de la cual se volvieron a colocar los canecillos originales. En este lado surgen unos potentes estribos, para contrarrestar las bóvedas que se irían añadiendo en la/las reforma/as. Esto último lo supongo, pues hacía un día de perros y no pude encontrar quién me abriese el templo.
Pero la bomba está en el ábside. sobre el tragaluz central, de total traza románica se encuentran unos canes, que sin duda, me parecen renacentistas y no de mala traza.¡Así que en alguna reforma de las que sufrió el templo, a alguien se le ocurrió "mejorar" los canes originales, según los cánones humanistas, respetando su situación original y la cabecera primitiva, así como la torre.
Debo admitir que, quizá por falta de "rodaje", nunca había visto semejante intervención¿qué os parece?
Saludos a todos

Está claro que no controlo el sistema de envío. Intenté meter tres imágenes y solo llegó una. Seguiremos intentándolo.
Esta es la vista sureste de templo. Se puede apreciar en ella la elevación de la nave central, así como ls decoración de los modillones; ahora según la nueva estética.
Un saludo

Amigo Rammong, estupendo reportaje y textos; lástima que no pudieses entrar en el templo, porque la pila bautismal que mencionaba Miguel es una pasada. Se puede ver en este enlace: http://www.cayuela.es/rincones-singulares.php

Gracias por la visita, y espero que haya más...

Si Ráyave encuentra algo bello lo pone en el foro. Gracias por ello, artista. Y con ello enriquece la apreciación de ese templo, del que lo que dice Ramonmg no deja de ser cierto; parece como que algunos restauraron alguna parte de la iglesia, como los modillones, a su propio estilo. Al final la panorámica confunde al que no sabe, pero así es la vida.
Y, en todo caso, siempre queda algo de románico...afectado claro por los años transcurridos desde la obra original. Saludos.
P.s.: Celebro que al final hayas conseguido meter las fotos.